Soatata dépose sur sa chaîne Youtube des vidéos dont certaines sont insérées dans notre site.
Nous disposons aussi de vidéos provenant d'habitants s'exprimant en malgache.
Nous souhaiterions pouvoir retoucher ces vidéos en y insérant des commentaires, des sous-titres en français, voire même une bande son de doublage en français.
Quel outil serait à même de répondre à notre besoin ? Il s'agirait d'un outil gratuit, utilisable sur PC Windows10 et 11 ainsi que sur Mac.
Par le passé, nous avions déjà utilisé Windows Media Maker en Windows7.
Nous souhaiterions ainsi recevoir une formation de la part d'un spécialiste de cet outil de retouches vidéo.
Une ou 2 demi-journée conviendraient.